Fomentan la preservación de lenguas indígenas en Huauchinango mediante señalización gráfica
En el municipio de Huauchinango, la población indígena está dejando de lado su lengua materna debido a situaciones de discriminación y falta de desarrollo, según expresó Praxedis Cruz Rosales, intérprete del náhuatl. En el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, se anunció la próxima instalación de señalización en lenguas indígenas en Huauchinango, donde conviven habitantes tanto de comunidades como de la cabecera municipal.
Según Cruz Rosales, aproximadamente el 25% de la población en la región es náhuatl o mexica y menos del 1% es totonaca. Los hablantes del totonaco se concentran principalmente en las comunidades Tepetzintla y Ozomatlán.
El intérprete indicó que factores como la discriminación han llevado a que los hablantes no enseñen su lengua materna a sus hijos, lo que ha llevado al abandono progresivo del idioma cuando migran a buscar mejores oportunidades laborales en ciudades cercanas o lejanas.
Praxedis Cruz Rosales, junto con otros miembros como Edgar Vargas Vargas, Promotor Cultural del Instituto Poblano de los Pueblos Indígenas (IPPI), y una regidora indígena están trabajando en un proyecto para incluir señalización cultural en Huauchinango. Aunque el proceso ha sido largo debido al trabajo multidisciplinario involucrado, se espera que pronto se implemente.
Se anticipa que esta iniciativa comenzará con servicios públicos y vialidades e incluso se invitará a entidades bancarias y comercios para ofrecer servicios en lenguas maternas como parte de los derechos lingüísticos.